-
1 heat-distortion temperature
Polymers: HDTУниверсальный русско-английский словарь > heat-distortion temperature
-
2 Heat Deflection Temperature or Heat Distortion Temperature
Computers: HDTУниверсальный русско-английский словарь > Heat Deflection Temperature or Heat Distortion Temperature
-
3 температура деформации при плавлении
Русско-английский словарь по химии > температура деформации при плавлении
-
4 температура допустимой деформации
температура допустимой деформации
теплостойкость
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > температура допустимой деформации
-
5 температура тепловой деформации
3.1.12 температура тепловой деформации (heat distortion temperature) (HDT), tf: Температура, при которой начинается изменение формы стандартного образца под нагрузкой.
Источник: СТО 00204961-004-2012: Пешеходные мосты и путепроводы из полимерных композитов. Технические условия
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > температура тепловой деформации
-
6 деформационная теплостойкость
Русско-английский научный словарь > деформационная теплостойкость
-
7 теплостойкость
Русско-английский новый политехнический словарь > теплостойкость
-
8 теплостойкость
Русско-английский словарь по информационным технологиям > теплостойкость
-
9 температура термической дисторсии
Температура, при которой полимер очень сильно размягчается. -
10 теплостойкость
1) Aviation: heat resisting2) Naval: thermal resistance3) Medicine: thermal stability4) Engineering: antiheat, heat endurance, high-temperature stability, high-temperature strength, thermal endurance, thermal shock resistance, thermal spalling resistance5) Construction: resistance to effects of heat6) Automobile industry: heat-resistance, resistance to effect of heat, thermal shock-resistance7) Metallurgy: heat-resisting quality, heatproof quality8) Electronics: heat stability9) Oil: heat resistance, resistance to heat, thermostability10) Ecology: thermal durability11) Sakhalin energy glossary: temperature stability12) Polymers: heat-distortion temperature, intercept yield temperature13) Automation: heat-resistant feature, high-temperature properties14) Quality control: heat-resistant quality15) Plastics: heat distortion temperature16) Makarov: heat tolerance -
11 деформационная теплостойкость
1) Engineering: heat distortion temperature2) Polymers: deflection temperature under load, heat distortion point3) Plastics: thermal deformationУниверсальный русско-английский словарь > деформационная теплостойкость
-
12 температурная деформация
1) Engineering: heat distortion, temperature deformation, thermal deformation, thermal displacement, thermal distortion2) Construction: cooling strain3) Railway term: temperature stress4) Oil: temperature strain5) Drilling: thermal strain6) Automation: thermal alteration, thermally-induced displacementУниверсальный русско-английский словарь > температурная деформация
-
13 деформационная теплостойкость
Русско-английский словарь по химии > деформационная теплостойкость
-
14 теплостойкость
ж. heat stability -
15 температура деформации при нагреве
Plastics: heat distortion temperatureУниверсальный русско-английский словарь > температура деформации при нагреве
-
16 температура допустимой деформации
Polymers: heat-distortion temperatureУниверсальный русско-английский словарь > температура допустимой деформации
-
17 теплостойкость при растяжении
Polymers: tensile heat-distortion temperatureУниверсальный русско-английский словарь > теплостойкость при растяжении
-
18 температура тепловой дисторсии
( при которой начинается искажение формы стандартного образца под нагрузкой) heat distortion temperatureРусско-английский физический словарь > температура тепловой дисторсии
-
19 теплостойкость при растяжении
Русско-английский словарь по химии > теплостойкость при растяжении
-
20 поток
боковой скос потокаsidewashвеличина теплового потокаheat flow rateвентиляционный поток воздухаventilation airlowвзаимодействие воздушных потоковair flow interactionвоздухозаборник внешнего сжатия потокаexternal-compression intakeвоздухозаборник смешанного сжатия потокаmixed-compression intakeвоздушный поток1. airflow2. air flow 3. airstream возмущение воздушного потокаair distortionвозмущение потокаflow disturbanceвозмущенный потокdisturbed flowвосходящий воздушный потокanabatic windвосходящий поток1. ascensional motion2. upward current восходящий поток воздухаascending airвосходящий поток воздуха на маршруте полетаen-route updraftграницы срыва потокаflow separation boundsдавление в невозмущенном потокеundisturbed pressureдавление в свободном потокеfree-stream pressureдатчик срыва потокаstall detectorделитель потока в заборном устройствеinlet splitterдиаграмма воздушных потоковair-flow patternдиспетчерский центр управления потоком воздушного движенияflow control centerдозвуковой потокsubsonic flowзавихрение потокаflow swirlingзадросселированный потокchoked flowзатормаживать воздушный потокbring to rest airзаторможенный поток воздухаram airзона срыва потокаburble zoneиспытание в двухмерном потокеtwo-dimensional flow testкамера заторможенного потокаstagnation chamberкарта потоковstreamlineкольцевой делитель потокаring splitterламинарность воздушного потокаflow laminarityламинарный потокlaminar flowмеханизм реверса воздушного потока вентилятораfan jet reverserнабегающий потокapproach flowнаправление воздушного потокаairflow directionнаправление потокаflow routeневозмущенный потокundisturbed flowнеустановившийся потокunsteady flowнисходящий воздушный поток1. fall wind2. katabatic wind нисходящий потокdownward currentобратный потокbackflowобтекать по потокуstreamwiseобтекать хорду по потокуstream-wise chordобщий поток воздушных перевозокgeneral trafficограничение потока воздушного движенияflow restrictionохлаждающий потокcooling draughtохлаждение набегающим потоком воздухаram air coolingпараметр потока, критический по шумуnoise-critical flow parameterперегородка ограничения потокаflow fenceплотность магнитного потокаmagnetic flux densityполная температура потокаtotal air temperatureпоперечный поток1. crossflow2. cross flow поток без скачков уплотненияshock-free flowпоток во втором контуреbypass flowпоток во входном устройствеinlet flowпоток воздушного движенияflow of air trafficпоток воздушных перевозок через аэропортairport traffic flowпоток в промежуточных аэродромахpick-up trafficпоток выходящих газовexhaust flowпоток пассажировpassenger flowпринудительный потокdraughtрадиальный делитель потокаradial splitterразделение потокаflow separationреактивный потокjet streamрежим воздушного потока в заборнике воздухаinlet airflow scheduleсильный нисходящий поток воздухаsinkerскорость газового потокаgas flow velocityскорость скоса потока внизdownwash velocityскос потока внизdownwashсмеситель потоков воздухаair flow mixerснос потокаupwashсоосное кольцевое сопло с обратным потокомinverted coannular nozzleсрыв воздушного потокаairflow breakdownсрыв потока1. stall2. burble срыв потока на лопасти1. blade slap phenomenon2. blade slap температура заторможенного потокаstagnation temperatureтемпература набегающего потока воздухаram air temperatureтепловой потокheat flowторможение потокаflow decelerationточка срыва потокаbreak-off burble pointтурбина с приводом от набегающего потокаram-air turbineтурбулентность потокаflow turbulenceтурбулентный потокturbulent flowугол отклонения потокаairflow angleугол скоса потока вверхangle of upwashугол скоса потока внизangle of downwashугол срыва потокаburble angleуправление ламинарным потокомlaminar flow controlуправление потоком1. flow control procedure2. flow control управление потоком воздушного движенияair traffic flow managementуправление потоком информацииdata flow controlусловия обтекания воздушным потокомairflow conditionsусловия свободного потокаfree-stream conditionsустановившееся обтекание крыла воздушным потокомsteady airflow about the wingустановившийся потокsteady flowустойчивость потокаflow stabilityустойчивый воздушный потокstable airфорсажная камера со смешением потоковmixed flow afterburnerэнергия потокаflow energy
См. также в других словарях:
Heat deflection temperature — The heat deflection temperature or heat distortion temperature (HDT, HDTUL, or DTUL) is the temperature at which a polymer or plastic sample deforms under a specified load. This property of a given plastic material is applied in many aspects of… … Wikipedia
Heat treatment — is a method used to alter the physical, and sometimes chemical, properties of a material. The most common application is metallurgical. Heat treatments are also used in the manufacture of many other materials, such as glass. Heat treatment… … Wikipedia
paradoxical heat — A term used to denote the * thermal illusion of heat that may arise during prolonged intense skin cooling, typically upon the return of skin temperature to a neutral level after intense cooling (for example, on moving indoors after having been … Dictionary of Hallucinations
HDT — Haus Der Technik (Business » Firms) ** Heat Distortion Temperature (Academic & Science » Physics) * Host Digital Terminal (Computing » Telecom) * High Density Tape (Governmental » Military) * Hardware Description Table (Computing » Networking) *… … Abbreviations dictionary
температура — 3.1 температура: Средняя кинетическая энергия частиц среды, обусловленная их разнонаправленным движением в среде, находящейся в состоянии термодинамического равновесия. Источник: ГОСТ Р ЕН 306 2011: Теплообменники. Измерения и точность измерений… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Wärmeformbeständigkeit — Die Wärmeformbeständigkeit ist ein Maß für die Temperaturbelastbarkeit von Kunststoffen. Wegen deren viskoelastischen Materialverhaltens gibt es für Kunststoffe keine streng definierte obere Einsatztemperatur, stattdessen wird eine Ersatzgröße… … Deutsch Wikipedia
Urea-formaldehyde — Urea formaldehyde, also known as urea methanal, named so for its common synthesis pathway and overall structure [ [http://www.chm.bris.ac.uk/webprojects2002/robson/uses of formaldehyde.htm Uses Of Formaldehyde ] ] , is a transparent thermosetting … Wikipedia
HDT — abbr. Heat Distortion Temperature … Dictionary of abbreviations
температура допустимой деформации — теплостойкость — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы теплостойкость EN heat distortion temperatureHDT … Справочник технического переводчика
температура тепловой деформации — 3.1.12 температура тепловой деформации (heat distortion temperature) (HDT), tf: Температура, при которой начинается изменение формы стандартного образца под нагрузкой. Источник: СТО 00204961 004 2012: Пешеходные мосты и путепроводы из полимерных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 00204961-004-2012: Пешеходные мосты и путепроводы из полимерных композитов. Технические условия — Терминология СТО 00204961 004 2012: Пешеходные мосты и путепроводы из полимерных композитов. Технические условия: 3.1.15 анизотропный полимерный композит : Полимерный композит, свойства которого неодинаковы в разных направлениях. Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации